The operator is moving ahead with two projects designed to expand its Permian basin and US Gulf Coast midstream capabilities.