The rollback of federal greenhouse-gas standards by the EPA is set to accelerate natural gas power plant development, driven by surging electricity consumption.