Colombia’s Ecopetrol SA plans to invest $760 million to increase natural gas production this year, with $350 million of that total earmarked for offshore operations in the Caribbean Sea.