While crude markets await a further back-and-forth between Israel and Iran, technical signals dominated oil price moves this week.