The US Treasury amended sanctions to prevent unauthorized changes at Citgo and its parent companies.