State-owned YPF SA signed a $75-million deal with Compañía General de Combustibles for hydrocarbon exploration in Argentina’s Neuquén province.